AUGUST THROUGH MY IPHONE | August Life Update

alt="August 2017"

Kinder, wo ist die Zeit hin? Auf einmal ist der August vorbei und meiner Countdown App steht bei 7. Nächsten Freitag gehts los nach London! Alles, was mich im August so beschäftigt hat.

Guys, where has the time gone? August is over and there are only 7 days left. Next friday will be the day of the days, I’m moving to London. Everything, that has bothered me in the month of August.

Likes

Rooftop Yoga @ Karstadt Sport

Fitness First veranstaltet im Sommer verschiedene Outdoor Kurse und als Yogafan konnte ich mir dieses nicht entgehen lassen. Anfang August gab es eine Yoga Session auf der Dachterrasse von Karstadt Sport. 3 Stunden Yoga bei Sonne (und leider recht starken Wind) waren genau das Richtige, um das Wochenende zu starten.

Fitness First organized different outdoor events during summer and as a huge yogalover I couldn’t miss this one – an outdoor Yoga Party at the rooftop of Karstadt Sport. 3 hours of Yoga, sunshine, relaxation and pure bliss. Just the right things to start the weekend.

Farewell Party

Eins darf nie zu kurz kommen – das Feiern. Und wenn man schon einmal einen wirklichen Grund hat zu feiern, umso besser. Also habe ich meinen Abschied direkt mehrfach gefeiert (natürlich immer in verschiedenen Gruppen), um mehr Gründe zu haben, Wein zu trinken. Meine Leberwerte möchte ich zwar lieber nicht wissen, aber ich hatte unfassbar viel Spaß. DANKE an alle, die da waren. Ihr seid die Besten!

I don’t need a reason to enjoy a glass of wine, but if I do have one – even better. So I celebrated my farewell multiple times (but always with different people), so even more wine for me. I had so much fun and a HUGE thank you to everyone who joined me! You’re the best!

Alle Farben Open Air

Was gehört zu einem richtig guten Wochenende dazu? Richtig – gute Freunde, lecker Essen, Wein und Champagner. Nach meiner Abschiedsparty waren wir so im Flow, dass wir den Abend bei der Alle Farben 6h Session verlängert haben. Also haben wir den Tag mit Champagnerfrühstück und Wein gestartet und später zum Sonnenuntergang getanzt.

What makes a weekend a good one? Right – good friends, yummy food, wine and some champagne. We didn’t ended celebrating after my farewell party, we continued at the Alle Farben 6 h open air festival. We started the day off with a bottomless brunch and lots a wine and danced until sundown.

Pink Hair, don’t care

Schon so lange geplant, noch nie geschafft (oder getraut). Es war Zeit für was Neues. Und die neuen Colorista Haarfarben von L’oreal haben mich schon länger bei DM angelacht. Und Ruckzuck waren die Haare Pink. Ich bin echt happy damit, aber auch froh, dass das Ganze nicht dauerhaft hast. Noch ist die Farbe drin, drückt mir die Daumen, dass sich die Farbe wirklich rauswäscht.

I planned it forever, but never had the courage to do it. But it was time for a change, so I died my hair pink with the new L’oreal Colorista Hairdye in #pinkhair. I love the color, but I’m happy that it isn’t permanent. It should be faded within a few days, so wish me luck.

   alt="August eltjehelene.com"

Dislikes

Auf den Po fallen und wochenlang auf dem Sofa lieben war dann doch eher unlustig. Alles zu meinem kleinen Unfall und den Folgen in meinem Blogpost Mind over Matter.

My slip arse-over-tit wasn’t a good idea at all. Nevermind. I had the chance to spend some extra time with my family and I clearly don’t mind that. Everything about my crash in my blogpost Mind over Matter.

Plans for September

Der September wird unglaublich aufregend – erst eine Woche in Oldenburg und dann gehts auf nach London. Welcome Week, Uni Start, Einzug ins Wohnheim, Daytrip nach Brighton und und und. Ich bin super gespannt und langsam macht sich die Aufregung breit. Ich wäre dann jetzt bereit, wir können gerne die Zeit vordrehen. Stay tuned!

September will be super exciting – a full week in my hometown Oldenburg and than Welcome London! Welcome Week, first day of Uni, Moving day, daytrip to Brighton and so on, I’m extremly excited and I’m slowly getting nervous. I’m ready now! Can we do a little tim jump, please! Stay tuned!

2 Replies to “AUGUST THROUGH MY IPHONE | August Life Update”

  1. Oh meine Liebe, das klingt so toll! Deine Haare sehen toll aus! Ich kann Dich beruhigen, die Farbe geht tatsächlch wieder raus, denn ich habe Colorista auch schon ausprobiert. Die sind wirklich super toll und nur zu empfehlen!
    Ich wünsche Dir ganz viel Spaß in London! Genieß die Zeit!

    xo Rebecca
    https://pineapplesandpumps.com/

  2. Was für wundervolle Bilder und Eindrücke!

    Liebe Grüße und einen wunderbaren Donnerstag wünscht dir Claudia von Minnja.de

Leave a Reply