Tagged: Oldenburg

MIND OVER MATTER | bad luck and boredom

Wie heißt der Spruch noch so schön? Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt! #badluck

Statt die letzten Tage in Hamburg zu genießen, liege ich seit 1,5 Wochen out of order bei meiner Familie auf dem Sofa. Sport ist halt manchmal doch Mord! Eigentlich bin ich beim Fitness “nur” umgeknickt, hab aber leider ungalant mit dem Steißbein gebremst und liege jetzt mit Wirbelstauchung, Rippenprellung und Bänderdehnung flach.

Aber – mind over matter! Mir ist zwar sau langweilig, mir fehlt die Bewegung und ich wäre lieber in Hamburg, aber etwas extra Zeit mit Freunden und Familie hat auch seine schöne Seite.

Langsam wird es etwas besser und ich bin hoffentlich pünktlich zu meiner Abschiedsfeier nächsten Freitag und zum Alle Farben Open Air wieder fit. Fingers crossed! Und der Körper gewöhnt sich erschreckend schnell an zehn bis zwölf Studen Schlaf, erstaunlich. Hihi!

PS: In weniger als drei Wochen gehts los nach London! Counting the days!

Schönes Wochenende, ihr Lieben! xx

 

As the saying goes – things never turn out the way you expect! #badluck

Instead of celebrating my last days in Hamburg, I’m tied to the sofa after a crash im the gym. I sprained my foot and braked with my tailbone, not the best idea I ever had – spinal compression, bruised ribs and a stretched ligament.

But hey – mind over matter. I don’t mind some extra time with my family and friends, even though I’m getting a little bored after 1.5 weeks on the sofa. And it’s getting better slowly but surely. I hope I’ll be fine again befor  my farewell part next Friday and the Alle Farben Open Air on Saturday.

PS: Only 19 days left before I move to London. Counting the days!

Happy weekend, loves! xx

HOMETOWN GLORY | Entspannte Tage in Oldenburg

Ja, ich bin offiziel ein G20 Flüchtling! Ich habe schon vor Wochen entschieden, dem Trubel zu entgehen, nach Oldenburg zu fahren und zwei Tage von dort aus zu arbeiten. Zum Glück! Auch wenn ich schlimme Bilder befürchtet hatte, haben die Bilder aus Hamburg mein Herz zum Bluten gebracht! #maklovenotwar

Ich liebe Oldenburg und es war eh mal wieder Zeit in der Heimat vorbeizuschauen, ich war schon eine ganze Weile nicht mehr hier. Und wenn ich schon mal in Oldenburg bin, dann dürfen einige Dinge einfach nicht fehlen.

Vater-Tochter Abend

Bei bestem Wetter war ich am Donnerstag mit meinem Vater auf dem Kultursommer verabredet, der jedes Jahr  zwei Wochen lang in Oldenburg stattfindet und Konzerte, Theatervorstellungen, Open Air Kino und Lesungen im Angebot hat. Es gabe finnisch-afrikanische Sounds vom Helsinki-Cotonou Essamble auf dem Schlossplatz, Bier und Getanze, Eis und Pizza bei Mamma Mia. Ein rundum perfekter Abend!

alt="Kultursommer Oldenburg"

Shoppen und Kaffee mit Mama

Nachdem wir den Endgegner Steuererklärung 2015&2016 besiegt hatten, musste dies natürlich auch zelebriert werden. Ganz nach alter Tradition (wir haben das früher jedes Wochenende so gemacht) ging es erst zum Wochenmarkt auf dem Pferdemarkt für frische Blumen und Obst und dann in die City. Bummeln, Klamotten anprobieren und ein kurzer Stop bei o2 (ich kann meinen Vertrag ohne Probleme in UK nutzen). Natürlich läuft man dabei auch immer Bekannten und Freunden in die Arme und da gibts immer was zu erzählen. Und das Wichtigste an einem Samstag – ein Besuch im Woyton, meinem Lieblingscafé mit Caramel Macchiato und einem Pute-Käse Bagel. Perfekt!

alt="Wochenende in Oldenburg"

I’m in love with the Shape of you!

We made it, nach 1,5 Stunden in der Warteschlange haben wir Tickets für das Ed Sheeran Open Air auf der Trabrennbahn im Juli 2018 bekommen. Dann brauch ich nur noch Flugtickets von London und dann gehts loooos!

Ruhe und Entspannung

In Hamburg bin ich immer Mitten drin im Trubel (auch ohne G20), es sind immer Events und in Eimsbüttel ist immer was los. Wenn ich hier aus dem Fenster gucke, dann sehe ich Kühe und Pferde. Muss nicht immer sein, aber das hat durchaus auch mal seinen Reiz. Statt mit Stadtlärm wird man hier von Vogelgezwitscher und Pferdewiehern geweckt. Und da nicht ganz viel auf meinem Programm steht, findet man nicht viel im Bett und auf dem Sofa – muss schließlich auch mal sein.

Gleich gehts noch zum Griechen essen und morgen gehts dann zurück nach Hamburg. Das große Aufräumen beginnt, um unsere wundervolle Stadt so schnell wie möglich zurück zu bekommen!